認識CHOUCAS的人應該都聽過她
JI'NE設計師- Yuka 植月優香
七年前的某一天
我們在下北澤的One Third展開合作
近十年來日本景氣並不樂觀
對當時的我們來說
獨立設計師的生存更是格外艱辛
好幾度我們在日本展示會上聊到眼角泛淚
但都不敢讓眼淚滴下來
因為我理解她自創高質感品牌的辛苦與壓力
她也能理解日本選品店在台灣的困境........
還好我們都很樂觀~
下一秒就趕緊乾杯帶過(大笑)
這些年,我們都在追尋夢想的道路上琢磨改進
她每一季努力創作出讓人驚豔不已的設計
而我每一季都想讓更多人認識JI'NE的用心
不論是風災水災地震
我們總是在困難中為對方加油打氣
而這一次 JI'NE同樣想為台灣喊聲:加油!
不論展示會最終以什麼樣的方式呈現
希望大家也能多多給JI'NE鼓勵
最後謝謝CHOUCAS低好朋友大薯幫忙翻譯
最美模特兒非妳莫屬~~
時間:6/5-6/6
地點:北市大安區光復南路96巷12號2樓
展示會活動網址
https://www.facebook.com/events/975544833186299